Krkonošské a šumavské sejkory představují tradiční bramborovou specialitu, která v horských oblastech uchovává chuť místní kuchyně. Tento pokrm se připravuje v různých variantách – na sladko s medem nebo povidly, které dodávají sejkornám charakteristickou vůni i sladkost. Sejkory jsou nejen syté, ale i autentickým zážitkem horské gastronomie.
Klíčové závěry
- Krkonošské a šumavské sejkory jsou tradiční bramborové placky pocházející z českých horských oblastí.
- Na přípravu sejkory se používá 500 g až 1 kg brambor, 1 vejce na 500 g brambor a 80-200 g mouky podle receptu.
- Sejkory se tradičně smaží na sádle nebo másle při vysoké teplotě do zlatohněda, doba přípravy je 35-70 minut.
- Klevela, ovocná omáčka ze 500 g švestek a 100 g cukru, je tradiční sladkou přílohou ke sejkory.
- Historie sejkory sahá více než 100 let zpět, kdy byly levným a vydatným jídlem horských obyvatel.
Co jsou krkonošské a šumavské sejkory a jaká je jejich historie?

Sejkory představují tradiční bramborové placky z Krkonoš a Šumavy, jejichž historie sahá více než 100 let zpět. Tento pokrm vznikl v horských oblastech jako jednoduché, výživné a dostupné jídlo pro místní obyvatele, zejména rolníky a dělníky. Základní surovinou jsou nastrouhané brambory v množství 500 g až 1 kg, ke kterým se přidávají vejce (1 kus na 500 g brambor), 80 až 200 g mouky (hladké nebo hrubé), drcený kmín (cca 2 lžíce na 1 kg brambor), česnek v rozsahu 2 až 10 stroužků, majoránka a sůl. Pro vláčnější těsto se někdy přidává 2 lžíce mléka a volitelně půlka cibule.
Příprava spočívá v jemném vymačkání brambor pro odstranění přebytečné tekutiny, následném smíchání s prošlehanými vejci a mlékem, moukou a kořením. Těsto má konzistenci podobnou klasickému bramboráku. Sejkory se smaží na dobře rozpálené pánvi či tálu s minimálním množstvím sádla nebo másla, z obou stran do zlatova. Alternativně lze placky péct v troubě, což vede k méně tučnému a křupavějšímu výsledku. Po smažení se potírají rozpuštěným sádlem nebo přepuštěným máslem pro zvýraznění chuti a lesku.
Krkonošské a šumavské sejkory mají několik tradičních variant podávání. Krkonošské se často doplňují sladkou ovocnou omáčkou klevelou, která se připravuje z 500 g čerstvých švestek, 100 g krupicového cukru, nastrouhané citronové kůry z jednoho chemicky neošetřeného citronu a cca 2 lžic rumu. Švestky se rozvaří do kaše a dochutí rumem, čímž se vytváří harmonická kombinace slané chuti sejkory a ovocné sladkosti. Další oblíbené doplňky zahrnují med, povidla, zelí nebo sarakvajdu, což dokládá širokou variabilitu receptů v regionu.
Sejkory patří do širší skupiny bramborových placek, mezi něž patří také vopelky, patenty či krompeláky, které jsou rozšířené v různých regionech České republiky. Přesto si krkonošské a šumavské sejkory zachovávají svůj specifický charakter díky použití tradičních surovin a koření, jako je kmín a česnek, a také díky regionálním doplňkům.
Doba přípravy sejkory se pohybuje mezi 35 a 70 minutami v závislosti na způsobu smažení nebo pečení. Při smažení se těsto nechává několik minut odpočinout, aby se suroviny dobře spojily. Pánev se rozpaluje na vyšší teplotu, aby se placky rychle opékaly a získaly zlatavou kůrku. Po usmažení se sejkory potírají tukem, což zvyšuje chuť i vizuální atraktivitu.
Tabulka základních surovin na 1 kg brambor:
| Surovina | Množství |
|---|---|
| Brambory | 1 kg |
| Vejce | 2 ks |
| Mouka | 160-200 g |
| Drcený kmín | 2 lžíce |
| Česnek | 4-6 stroužků |
| Majoránka | dle chuti |
| Sůl | dle chuti |
| Mléko | 2 lžíce (volitelné) |
| Cibule | půlka (volitelná) |
| Tuk na smažení | sádlo nebo máslo |
Tip: Pro autentickou chuť krkonošských sejkory doporučuji použít sádlo na smažení a doplnit je tradiční klevelou nebo medem.
Krkonošské a šumavské sejkory zůstávají oblíbenou regionální specialitou díky své jednoduchosti, výživnosti a možnosti variabilního podávání, které odráží bohatou gastronomickou tradici horských oblastí.
Jaké jsou základní suroviny a tradiční receptura sejkory?
Příprava sejkory vyžaduje specifické ingredience, které jí dodávají charakteristickou chuť a strukturu. Tradiční recept zahrnuje několik základních surovin, jež se liší v množství podle konkrétního receptu z Krkonoš či Šumavy. Následující podkapitoly vysvětlí, jaké ingredience jsou potřeba na krkonošské sejkory a jak se z nich připravuje těsto vhodné pro smažení.
Jaké jsou základní ingredience pro krkonošské a šumavské sejkory?
Na přípravu tradičních bramborových sejkory se používá 500 g až 1 kg nastrouhaných brambor, které tvoří základ těsta. K nim se přidává 1 vejce na každých 500 g brambor a 80 až 200 g mouky, která pomáhá těsto spojit a upravit jeho konzistenci. Pro dochucení se vmíchá 2 až 10 stroužků česneku, aby byla chuť výrazná, dále drcený kmín, majoránka a sůl dle chuti. Toto koření podtrhuje tradiční aroma sejkory a odlišuje ji od jiných bramborových pokrmů. Používá se také sádlo nebo máslo na smažení, které dodávají pokrmu jemnou krustu a charakteristickou chuť.
| Ingredience | Množství na 500 g brambor | Funkce v receptu |
|---|---|---|
| Brambory | 500 g – 1 kg | Základ těsta |
| Vejce | 1 ks | Spojovací prvek |
| Mouka | 80-200 g | Úprava konzistence |
| Česnek | 2-10 stroužků | Dochucení |
| Kmín, majoránka | dle chuti | Koření pro aroma |
| Sůl | dle chuti | Základní dochucení |
| Sádlo nebo máslo | na smažení | Chuť a textura |
Jak se připravuje těsto na sejkory?
Nastrouhané brambory se nejprve zlehka vymačkají, aby těsto nebylo příliš mokré, což by zhoršilo smažení. Poté se do nich vmíchá vejce a přidá se dávka mouky podle potřeby, aby vznikla vláčná, ale pevná hmota. Koření jako česnek, kmín, majoránka a sůl se přidávají do těsta rovnoměrně, čímž se docílí tradiční chuť sejkory. Správná konzistence těsta je klíčová, aby se při smažení placky nerozpadaly a měly typickou zlatavou kůrku. Použití sádla nebo másla na pánvi zvýrazní chuť a pomáhá vytvořit křupavou texturu. Tento postup zajišťuje, že sejkory se zelím, sejkory s povidly nebo sejmory na sladko budou mít autentickou krkonošskou či šumavskou chuť.
Jak probíhá příprava a technologie vaření sejkory?

Jak probíhá smažení sejkory a jaká je doba přípravy?
Sejkory se smaží zprudka na sádle nebo másle při teplotě 160-180 °C, aby získaly zlatohnědou a křupavou kůrku. Doba smažení se pohybuje mezi 35 až 70 minutami podle množství těsta a velikosti placek. Při nižší teplotě se placky nasáknou tukem, zatímco při vyšší hrozí spálení povrchu. Alternativně lze sejkory péct v troubě při 180 °C po dobu přibližně 40 minut, což vede k méně tučnému a křupavému výsledku. Po usmažení se placky potírají rozpuštěným sádlem nebo máslem pro zvýšení chuti a lesku. Tradičně se podávají s povidly, medem nebo jako slaná varianta se zelím.
Jaká je technologie přípravy sejkory?
Technologie přípravy začíná nastrouháním 500 g až 1 kg brambor najemno, které se zlehka vymačkají pro odstranění přebytečné tekutiny. K bramborům se přidá jedno vejce na 500 g brambor, 80 až 200 g mouky (hrubé nebo hladké), 2 lžíce drceného kmínu, 2 až 10 stroužků česneku, majoránka a sůl. Volitelně se přidává půlka cibule a cca 2 lžíce mléka pro vláčnější těsto. Ingredience se smíchají do konzistence hustšího těsta podobného klasickému bramboráku. Těsto se tvaruje do placků, které se kladou na dobře rozehřátou pánev s minimálním množstvím sádla nebo másla. Placky se smaží z obou stran do zlatohněda, přičemž je potřeba je občas obracet pro rovnoměrné propečení. Dodržení správného poměru surovin a technologie přípravy je klíčové pro zachování autentické chuti krkonošských sejkory s medem nebo šumavských sejkory na sladko.
Regionální varianty a rozdíly mezi krkonošskými a šumavskými sejkory
Jaké jsou hlavní rozdíly mezi krkonošskými a šumavskými sejkory?
Krkonošské sejkory obsahují 2 lžíce drceného kmínu a 2 až 10 stroužků česneku na 1 kg brambor, což jim dodává výraznou kořeněnou chuť. Tradičně se podávají s klevelou – ovocnou omáčkou z 500 g švestek, 100 g cukru, citronové kůry a cca 2 lžic rumu, která doplňuje slanou a aromatickou chuť placek. Naproti tomu šumavské sejkory mají sladší charakter, často se dochucují 80 až 150 g švestkového povidla nebo 2 až 3 lžícemi medu, a připravují se jako sejkory na sladko. Sladké přísady se přidávají buď přímo do těsta, nebo se placky po usmažení potírají medem či povidly. Tyto rozdíly vycházejí z regionálních chutí a zvyklostí, kdy krkonošské varianty zůstávají slané a kořeněné, zatímco šumavské přinášejí jemnější, ovocnou sladkost.
Jak se připravují sladké šumavské sejkory?
Sladké šumavské sejkory využívají základní recepturu z 500 g až 1 kg nastrouhaných brambor, 1 vejce na 500 g brambor a 80 až 150 g mouky. Do těsta se přidává med (2 až 3 lžíce) nebo švestkové povidlo (80 až 150 g), které zjemňují chuť a dodávají charakteristickou sladkost. Po usmažení na sádle nebo másle se sejkory často ještě potírají medem či podávají s povidly jako dezert. Tento způsob přípravy je oblíbený jako snídaně nebo lehký dezert v horských oblastech Šumavy, kde sladké varianty doplňují tradiční slané pokrmy.
- Tradiční krkonošské sejkory obsahují 2 lžíce kmínu a 2 až 10 stroužků česneku na 1 kg brambor
- Krkonošské sejkory se servírují s klevelou – ovocnou omáčkou z 500 g švestek a 100 g cukru
- Šumavské sejkory se dochucují 80-150 g švestkového povidla nebo 2-3 lžícemi medu
- Sladké šumavské sejkory se připravují přidáním medu či povidel do těsta nebo jako poleva po smažení
- Regionální variace reflektují rozdílné chutě: kořeněné a slané Krkonoše versus sladké a ovocné Šumava
Podávání a doprovodné speciality k sejkory
Podávání krkonošských a šumavských sejkory tradičně doplňuje ovocná omáčka zvaná klevela. Klevela se připravuje z 500 g švestek, 100 g cukru krupice, citronové kůry a přidává se i rum pro zjemnění chuti. Tato sladká omáčka vyvažuje slanou chuť bramborových sejkory a často se podává k sejkory s povidly nebo k sejkory na sladko. Kromě klevely jsou oblíbené doprovodné speciality jako sejkory se zelím či krkonošské sejkory s medem, které obohacují tradiční horské menu.
Jak se dělají šumavské sejkory na sladko
Šumavské sejkory na sladko se připravují obdobně jako krkonošské, ale často se podávají s povidly nebo právě s klevelou, která dodává výrazný kontrast. Tento způsob servírování patří k typickým rozdílům mezi krkonošskými a šumavskými sejkory.
| Doprovodná specialita | Hlavní suroviny | Popis |
|---|---|---|
| Klevela | 500 g švestek, 100 g cukru, citronová kůra, rum | Sladká omáčka ke sejkory, doplňuje slanou chuť |
| Sejkory s povidly | Bramborové sejkory, povidla | Sladká varianta sejkory |
| Sejkory se zelím | Bramborové sejkory, kvašené zelí | Tradiční slaná příloha k sejkory |
Nutriční hodnoty a skladování sejkory
Sejkory, tradiční bramborová specialita z Krkonoš a Šumavy, obsahují přibližně 150-200 kcal na 100 g. Jejich nutriční hodnoty odpovídají typickým bramborovým placičkám s rozložením živin zhruba 3-4 g bílkovin, 7-10 g tuků a 20-25 g sacharidů na 100 g. Tyto hodnoty se mírně liší podle receptu, například sejkory s povidly nebo krkonošské sejkory s medem obsahují více cukrů.
Pro skladování sejkory doporučuji uchovávat v lednici maximálně 2-3 dny, aby si zachovaly čerstvost a chuť. Na delší dobu lze sejkory zamrazit, což prodlouží jejich trvanlivost až na několik týdnů. Při rozmrazování se nejlépe ohřívají na pánvi, aby zůstaly křupavé a zachovaly tradiční chuť.
| Nutriční hodnota | Na 100 g sejkory | Poznámka |
|---|---|---|
| Kalorie | 150-200 kcal | Závisí na typu receptu |
| Bílkoviny | 3-4 g | Převážně z brambor |
| Tuky | 7-10 g | Záleží na použitém tuku |
| Sacharidy | 20-25 g | Zdrojem jsou brambory a přílohy |
Jak skladovat sejkory pro nejlepší chuť a trvanlivost
Sejkory je vhodné skladovat v uzavřené nádobě v lednici, aby nedošlo k vysušení. Zamražení umožňuje zachovat jejich kvalitu a lze je skladovat až 4 týdny. Při přípravě podle tradičních receptů, například sejkory se zelím nebo na sladko, je vhodné dbát na správné skladování, aby se předešlo ztrátě chuti nebo textury.
Časté chyby a tipy pro přípravu sejkory
Jaké jsou nejčastější chyby při přípravě krkonošských sejkory
Při přípravě krkonošských sejkory patří mezi nejčastější chyby příliš mokré těsto, které vzniká nedostatečným vymačkáním brambor. Takové těsto způsobuje, že sejkory jsou měkké a snadno se rozpadávají. Další častou chybou je nízká teplota smažení, která vede k nepropečeným plackám uvnitř, což ovlivňuje jejich chuť i konzistenci.
Nedostatek koření nebo jeho nevhodné dávkování se projeví mdlou chutí, zvláště u variant jako jsou bramborové sejkory s medem nebo sejkory s povidly. Správné dochucení je klíčové pro autentický zážitek tradiční speciality, ať už jde o sejkory na sladko nebo sejkory se zelím.
- Vymačkejte brambory důkladně, aby těsto nebylo vlhké
- Smažte placky na středně vysoké teplotě, aby byly propečené uvnitř
- Používejte dostatek soli a koření podle receptu polopatě
- Dodržujte poměr brambor a mouky, aby se těsto dobře spojilo
Tip: Krkonošské sejkory s medem vyžadují jemnější dochucení, zatímco šumavské sejkory na sladko často obsahují povidla pro výraznější chuť.
Časté dotazy o krkonošských a šumavských sejkory
Otázka: Jaká je tradiční receptura na krkonošské sejkory?
Používá se 500 g nastrouhaných brambor, 1 vejce, 80 g hladké mouky, 2 stroužky česneku, drcený kmín a majoránka. Těsto se smaží na sádle do zlatova.
Otázka: Jaký je rozdíl mezi krkonošskými a šumavskými sejkory?
Krkonošské sejkory obsahují výrazné koření jako kmín a česnek, šumavské sejkory jsou často sladké, dochucené povidly nebo medem.
Otázka: Jak dlouho se smaží sejkory?
Smažení trvá 35 až 70 minut v závislosti na tloušťce placek a množství těsta.
Otázka: Co je klevela a jak se připravuje?
Klevela je tradiční ovocná omáčka z 500 g švestek, 100 g cukru, citronové kůry a 2 lžic rumu, používaná jako příloha ke sejkory.
Otázka: Jak skladovat hotové sejkory?
Uchovávají se v lednici 2-3 dny nebo zamrazené pro delší trvanlivost.
Otázka: Jaké jsou nejčastější chyby při přípravě sejkory?
Časté chyby zahrnují příliš mokré těsto, nedostatečné vymačkání brambor, nízkou teplotu smažení a nedostatek koření.
Otázka: Lze sejkory péct v troubě?
Ano, pečení na 180 °C vede k méně tučným a křupavým sejkory.
Otázka: Jaké suroviny jsou potřeba na sladké šumavské sejkory?
Základ tvoří brambory, mouka a vejce, dochucené povidly nebo medem.
Otázka: Jaký je historický význam sejkory v Krkonoších?
Sejkory byly levným, vydatným jídlem horských obyvatel Krkonoš více než 100 let.
Otázka: Jaký je nejlepší tuk na smažení sejkory?
Tradičně se používá sádlo nebo máslo pro lepší chuť a křupavost.
Otázka: Jaké koření je typické pro krkonošské sejkory?
Základ tvoří drcený kmín, česnek a majoránka.
Otázka: Jak připravit těsto na sejkory?
Brambory se nastrouhají, důkladně vymačkají, přidá se vejce, mouka a koření, poté se těsto promíchá do jednotné konzistence.
Otázka: Jaká je typická konzistence těsta na sejkory?
Mělo by být podobné klasickému těstu na bramboráky, tedy ne příliš řídké ani příliš tuhé.
Otázka: Jak se sejkory podávají tradičně?
Podávají se často s klevelou nebo ovocnou omáčkou, případně se zelím.
Otázka: Jaké moderní varianty receptu existují?
Oblíbené jsou varianty s přidáním mléka, medu, použitím různých druhů mouky nebo pečené sejkory.
Jaký je recept na šumavské sejkory s povidly?
Šumavské sejkory se připravují z nastrouhaných brambor, mouky, vejce a dochucují se sladkými povidly. Po usmažení se podávají na sladko, často s povidlovou náplní nebo jako doplněk k dezertům.
Tipy na přípravu sladkých sejkory s povidly z Krkonoš
Na sladké sejkory použijte brambory, vejce a mouku, sladkou chuť podtrhněte medem nebo povidly. Těsto nesmí být příliš řídké, aby se dobře smažilo a povidla se nerozlila. Podávejte teplé, ideálně s ovocnou omáčkou.